こはる農園・嫁ブログ 「本日もこはる日和。」

滋賀県草津市でいちごの生産・販売をしている「こはる農園」のブログです。 脱サラして農家に転身したいちご屋さんの日々のつれづれを嫁目線で綴ります

今年もありがとうございました

大晦日はこはる農園にとって、一年で最も忙しい一日。
お正月のご家族の集まりに、お年賀のご挨拶にと、
たくさんのご注文を頂戴し、本当にありがたい限りです

お菓子や他の果物と違って、いちごは鮮度が大事で、お日持ちがしません。
なので、どうしても大晦日にご注文が集中してしまいます。

当初、あまりにたくさんのご予約をお受けしていたため、
本当にそれだけの量を収穫できるのかどうか、不安で不安で仕方なかったのですが、
ふたを開けてみれば、前日・前々日と晴天に恵まれたこともあり、
こはる農園史上最高の収穫高
たくさんのいちごたちを、お嫁に出すことができました。

一方で、経験したことのない大混乱の中で、
色々な不手際や失礼があったことと思います。
不行き届きの段、この場をもってお詫びいたします。

また、当日お電話くださった方やご来園いただいた皆さま、
すべてのご要望に沿うことができず、申し訳ありませんでした。
なにぶん収穫量に限りのある農作物のことですので、
どうぞ次の機会には、ぜひお早目のご予約をお願いいたします。


こんなドタバタのうちに、こはる農園も何とか2013年の仕事納めを迎えました。
今年もこはる農園をご愛顧いただきまして、本当にありがとうございました
また、いつもいつもたくさんのプレゼントや差し入れをありがとうございます。
いちごを販売させていただいているだけなのに、みなさんからなぜか「ありがとう」と
言っていただき、贈り物を頂戴するなんて、本当に恐縮しております。
こはる農園をご支援くださるお気持ちに、どれだけ感謝してもしきれません。

いろんなことのあった1年。
毎日が紆余曲折、そして試行錯誤。
あっちにぶつかり、こっちでこけて…
苦しいこともたくさんあったけど、今こうして笑って新年を迎えられる、
そのことが何よりの幸せなんだなと、あらためて思います。

いいことばかりじゃないけれど、悪いことばかりでもない。
どんなときも、前を向いて歩いていけば、その軌跡がひとつの道になる。
そう信じて、毎日を過ごしていきたいと思います。

ひとりでも多くの方に、いちごを通じてあったかい気持ちをお届けしたい、
そんな思いを大切に、家族で力を合わせて頑張っていきますので、
来年もこはる農園をどうぞよろしくお願いいたします。

みなさま、どうぞよいお年をお迎えください

2013年の締めくくりは、こんなへんてこジャンボいちごの画像で
(大きさはなんと横幅10センチ!!)

DSCN0583.jpg




◆ブログランキングに参加しています。下のいちごの画像をクリックして応援してくださいね
にほんブログ村 企業ブログ 農業へ 

ついでに「拍手ボタン」もポチっとよろしくお願いいたします♪
テーマ: ブログ | ジャンル: ブログ
謹賀新年 | Home | クリスマスプレゼント

コメント

あけましておめでとうございます

こはる農園さま

あけましておめでとうございます。

本年も美味しいいちご、ご提供いただけたら嬉しいです!
ステキな1年でありますように!(^^)!

ムゼオ・水谷

2014/01/04 (Sat) 08:35 | ムゼオ店主 #- | URL | 編集
>ムゼオ・水谷さま

あけましておめでとうございます。
こちらこそ本年も何とぞよろしくお願いいたします。

ハイ!今年もみなさんに美味しいいちごを召し上がっていただけるよう、
力の限り頑張っていきたいと思いますので、
変わらぬご支援のほど、どうかお願い申し上げます。

いい日も悪い日も同じ一日。
いろんな毎日を楽しんでいけたらいいなと思います。

水谷さまにもムゼオのみなさまにとっても、素敵な年でありますように☆

2014/01/04 (Sat) 22:39 | koharu #803A7Mak | URL | 編集

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

このページのトップへ